Ο Χαΐμε Χοσογκάι είναι από την παραμονή των Χριστουγέννων και επίσημα ποδοσφαιριστής της Μπάγερ Λεβερκούζεν.
Η μόδα απόκτησης παικτών απ' την Ιαπωνία καλά κρατεί συνεπώς στο γερμανικό πρωτάθλημα, με τον 24χρονο αμυντικό μέσο, που έπαιζε στην Ουράβα Ρεντ Ντάιαμοντς, να υπογράφει συμβόλαιο διάρκειας τεσσάρων ετών και έξι μηνών με την Μπάγερ αφότου περάσει τα ιατρικά τεστ.Ωστόσο, μέχρι το καλοκαίρι του 2012 θα παίζει, πάντως, δανεικός στην πρωτοπόρο του πρωταθλήματος της Β' Κατηγορίας Αουγκσμπουργκ, για να βάλει παιχνίδια στα πόδια του.
